Rep. Alexandria Ocasio-Cortez (D-NY) raged Sunday about the price of coffee in America after President Donald Trump and the government of Colombia squared off over deportations and tariffs.