Study Mode in ChatGPT is more of a framework of responses tailored to learning new material. You can still ground it in your own documents by adding them to the chat, but its superpower is the custom instructions that guide it to ask academic-level questions and tailor responses to your skills and topic.