Apple Watch users often rely on their device for fitness tracking, notifications, and quick access to apps. Yet, beyond these common uses, several built-in tools remain unnoticed by many users.