Wells Fargo agreed to a $56.85M settlement over claims it harmed California borrowers’ credit during COVID mortgage ...