This post has been updated. E-cigarette maker Juul Labs has been a roaring success in recent years, becoming the fastest startup to reach a valuation of over $10 billion. But the company has been ...