Theater fans like to have it both ways. Sometimes it can be a small, bare-bones, black-box production with no frills to take away from the actor’s work and the author’s words. Other times it’s the big ...