COLUMBIA, S.C.—Students of Scottish literature and lovers of Scotland’s national poet Robert Burns may view a rare, handwritten copy of his famous verse, “Afton Braes,” unveiled Wednesday at the ...