"If you see something, say something," isn't usually a guideline for audiences at Le Petit Theatre du Vieux Carre, and they don't typically yell back at characters on stage. But during The Musicians ...