Not every smell on an airplane is harmless. Here's why you need to watch out for the "dirty socks" odor, and why it might ...