With the Russia-Ukraine war entering year five, literature offers insight into its roots, its battlefield realities, and its reshaping of global politics.