The first coproduction between England’s Hammer Films and American International Pictures is an appropriately lurid affair, with many heaving bosoms showing the telltale marks of Carmilla, the lesbian ...