Yamaha has killed its legendary cross-plane inline four-cylinder engine...in its MotoGP race bike. But that begs the question ...