The show's final season was weighed down by a narrative that involved converging timelines, but its biggest problem was that ...