One of producer Norman Lear ’s final projects will be released on Prime Video next month.