New evidence could help Jordan Chiles reclaim her 2024 Olympic floor exercise bronze medal. In a major development, the Swiss Federal Supreme Court has ordered the CAS to re-examine the medal dispute.