These Trader Joe’s fall recipes are fast, festive and budget-friendly. Make pumpkin dip, cider, apple nachos or maple cold ...