Maroon 5 frontman and “The Voice” coach Adam Levine has sold millions of records around the world, but the Grammy winner still doesn’t feel like he’s found his niche — and that’s quite alright with ...