The latest trove of Epstein documents raises new questions regarding his relationship with President Donald Trump.