Jenna Ortega reveals that the creative team is already brainstorming ideas for ‘Wednesday’ Season 3, even as Season 2 remains in post-production.