Probiotic food like yogurt have many health benefits, including improved gut health. But it's not the only one you can eat.