The U.S. military says cartel drones are observing troops. Scripps News traveled to the U.S.-Mexico border; see what we found ...