A new DHS regulatory proposal would allow CBP and ICE to collect biometrics from children under the age of 14.