Academics are calling for entirely free childcare for low-income working parents in receipt of Universal Credit.