The finalists for the James Beard's Restaurant and Chef Awards, the highest honors for the American culinary industry, were announced on April 2.