The Nickel Plate Express hosts themed journeys through the countryside—with cocktails, books, and small-town charm.