The Ministry of Justice has responded to claims that Southport killer Axel Rudakubana was attacked in his cell by prison inmates.