From Washington to New Delhi, Belgium’s diplomatic buildings reveal how a small, divided nation learned to project influence ...