The grocery technology company saw total revenue, number of orders, gross transaction volume and transaction revenue all post ...