What began as a traditional New York City mayoral race has transformed into something far more global in scope: a referendum ...