Frequently hailed for their low costs and broad market exposure, tracker funds are a popular choice for many investors seeking passive investment strategies.