Researchers have detected 85 previously unknown lakes underneath Antarctica's glaciers, a development they fear could lead to more ice slipping into the ocean.