Pixar’s latest animated feature Elio marks an ambitious attempt to launch a new kind of space adventure: one that blends a coming-of-age tale with an intergal ...