JERUSALEM—About 10 miles stand between truckloads of food and flour and the more than two million hungry Palestinians who need it. Yet only a trickle is reaching them.