Zverev and Fritz weren’t the favorites coming to Turin, but it felt like they were the guys with the most to prove.