The House Oversight Committee compelled former President Bill Clinton to testify in its Jeffrey Epstein investigation, raising questions about precedent and executive power.